Die Außenstelle informiert über Studien- und Forschungsmöglichkeiten in Deutschland sowie Stipendienprogramme, führt Stipendienauswahlen durch (einige davon mit Partnerorganisationen aus der Region) und leistet auf vielfältige Weise einen Beitrag zur Hochschulzusammenarbeit zwischen den genannten andinen Ländern und Deutschland. In der Zusammenarbeit mit der Region spielen die vielen ehemaligen DAAD-Stipendiatinnen und -Stipendiaten (DAAD-Alumni) eine herausragende Rolle, sei es als „Embajadores Científicos“, als Gutachterinnen und Gutachter oder als engagierte Mitglieder der verschiedenen Alumni-Vereinigungen. Ihnen gilt ein besonderes Augenmerk der Außenstelle.